|
Post by Strange and Grandiose on Feb 7, 2007 23:11:32 GMT -5
"cut away to a phone in another time zone" or "call waiting phone in another time zone" or something else?
I like "cut away," in the cinematic sense. Especially since there wasn't such a thing as call waiting in 1984.
|
|
MacGyver
Beagle Scout
We were gonna meet...
Posts: 1,641
|
Post by MacGyver on Feb 8, 2007 1:34:53 GMT -5
I always thought it was "call waiting", myself.
|
|
|
Post by nowwesayitoutloud on Feb 8, 2007 1:50:46 GMT -5
In a recording from the 2002 solo tour, you can hear him clearly say,
"Call away on the phone, another time zone"
|
|
|
Post by Strange and Grandiose on Feb 8, 2007 9:02:07 GMT -5
That's a shame. "Cut away" would be better.
I asked because in that kick-ass cover by the woman from Scout, I think she says "call waiting."
|
|